马世骧以意中建交50周年为起点开启贸易新篇章

意大利对外贸易委员会上海代表处首席代表:以意中建交50周年为起点开启贸易新篇章

新华社上海11月9日电(记者黄安琪)意大利对外贸易委员会上海代表处首席代表马世骧近日受访时表示,意中可以建交50周年为起点,加快共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路。

八、将第十一条第四款改为第十二条第一款,修改为:“在作品上署名的自然人、法人或者非法人组织为作者,且该作品上存在相应权利,但有相反证明的除外。”

第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十三次会议决定对《中华人民共和国著作权法》作如下修改:

九、将第十三条改为第十四条,增加一款,作为第二款:“合作作品的著作权由合作作者通过协商一致行使;不能协商一致,又无正当理由的,任何一方不得阻止他方行使除转让、许可他人专有使用、出质以外的其他权利,但是所得收益应当合理分配给所有合作作者。”

将第一款第七项修改为:“(七)出租权,即有偿许可他人临时使用视听作品、计算机软件的原件或者复制件的权利,计算机软件不是出租的主要标的的除外”。

将第二款改为第四款,修改为:“著作权集体管理组织的设立方式、权利义务、使用费的收取和分配,以及对其监督和管理等由国务院另行规定。”

七、在第十条第一款第五项中的“翻拍”后增加“数字化”。

十六、将第二十二条改为第二十四条,在第一款中的“姓名”后增加“或者名称”;将“并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利”修改为“并且不得影响该作品的正常使用,也不得不合理地损害著作权人的合法权益”。

(作者:孙兰英 系天津市中国特色社会主义理论体系研究中心研究员、天津大学教授)

“作者将未发表的美术、摄影作品的原件所有权转让给他人,受让人展览该原件不构成对作者发表权的侵犯。”

推动经济高质量发展必须坚定不移践行创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念。这是针对我国经济发展进入新常态、世界经济复苏低迷形势提出的治本之策,是统筹国内国际两个大局,持续推进更高水平的对外开放,促进我国经济持续健康发展的指导思想。我国正处在社会加速转型,新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化加速推进。中国共产党把握社会主要矛盾,不断满足人民群众日益增长的美好生活需要,为未来的发展需求提供了广阔、巨大和持久的市场。

“视听作品中的剧本、音乐等可以单独使用的作品的作者有权单独行使其著作权。”

(2020年11月11日第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十三次会议通过)

第一款增加一项,作为第十三项:“(十三)法律、行政法规规定的其他情形”。

1991年,中国是意大利第18大出口国,而到了2019年,中国已经是意大利的第9大出口国。马世骧表示,今天中国已成为意大利几乎所有出口产品的重要市场。中国消费者非常欣赏“美丽和制作精良”的意大利商品。意大利企业在中国有足够的发展空间和充足的机会,中国企业也可将意大利视为理想的投资国。

增加两款,作为第二款、第三款:“作者等著作权人可以向国家著作权主管部门认定的登记机构办理作品登记。

推动经济高质量发展必须坚持创新发展。创新是引领发展的第一动力,是应对国内外发展环境变化,把握发展主动权的根本之策。实事求是是马克思主义的精髓,创新是一个民族进步的灵魂。善于运用制度优势应对风险挑战冲击,最根本的是改革创新。加快科技创新是推动高质量发展的需要,是实现人民高品质生活的需要,是构建新发展格局的需要。在独创独有上下功夫,让全社会的创造活力充分释放,让各行各业创新人才竞相涌现,为顺利开启全面建设社会主义现代化国家新征程提供坚实的人才支撑。

十五、将第二十一条改为第二十三条,将第二款、第三款修改为:“法人或者非法人组织的作品、著作权(署名权除外)由法人或者非法人组织享有的职务作品,其发表权的保护期为五十年,截止于作品创作完成后第五十年的12月31日;本法第十条第一款第五项至第十七项规定的权利的保护期为五十年,截止于作品首次发表后第五十年的12月31日,但作品自创作完成后五十年内未发表的,本法不再保护。

将第一款第十一项中的“汉语言文字”修改为“国家通用语言文字”。

将第九项修改为:“(九)符合作品特征的其他智力成果”。

在第一款第九项中的“也未向表演者支付报酬”后增加“且不以营利为目的”。

第二款增加一项,作为第二项:“(二)报社、期刊社、通讯社、广播电台、电视台的工作人员创作的职务作品”。

“(十二)信息网络传播权,即以有线或者无线方式向公众提供,使公众可以在其选定的时间和地点获得作品的权利”。

十四、将第十九条改为第二十一条,将第一款中的“依照继承法的规定转移”修改为“依法转移”。

在第一款第八项中的“美术馆”后增加“文化馆”。

十一、将第十五条改为第十七条,修改为:“视听作品中的电影作品、电视剧作品的著作权由制作者享有,但编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权,并有权按照与制作者签订的合同获得报酬。

十、增加一条,作为第十六条:“使用改编、翻译、注释、整理、汇编已有作品而产生的作品进行出版、演出和制作录音录像制品,应当取得该作品的著作权人和原作品的著作权人许可,并支付报酬。”

“著作权集体管理组织应当将使用费的收取和转付、管理费的提取和使用、使用费的未分配部分等总体情况定期向社会公布,并应当建立权利信息查询系统,供权利人和使用者查询。国家著作权主管部门应当依法对著作权集体管理组织进行监督、管理。”

将第七条中的“主管”修改为“负责”,“各省、自治区、直辖市人民政府的著作权行政管理部门”修改为“县级以上地方主管著作权的部门”。

五、将第七条、第二十八条中的“国务院著作权行政管理部门”修改为“国家著作权主管部门”。

发展问题是新时代最为核心和需要解答的问题,新时代我国经济发展的基本特征,是由高速增长阶段转向高质量发展。推动经济高质量发展是保持我国经济健康持续发展的必然要求,是适应我国社会主要矛盾变化和全面建成小康社会、全面建设社会主义现代化国家的必然要求。

将第六项修改为:“(六)视听作品”。

十七、将第二十三条改为第二十五条,修改为:“为实施义务教育和国家教育规划而编写出版教科书,可以不经著作权人许可,在教科书中汇编已经发表的作品片段或者短小的文字作品、音乐作品或者单幅的美术作品、摄影作品、图形作品,但应当按照规定向著作权人支付报酬,指明作者姓名或者名称、作品名称,并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利。

“疫情的冲击使得双方的合作变得更加重要。目前,中国成为第一个经济和社会活动全面恢复的国家。”马世骧说,两国开启新一轮的贸易关系正当其时。

删去第一款第十项中的“室外”。

传承人民情怀和为民本质

准确识变、科学应变、主动求变抓发展

“与著作权有关的权利参照适用前两款规定。”

推动经济高质量发展必须以深化供给侧结构性改革为主线。高质量发展需要提高供给体系质量,是适应把握引领经济发展新常态,变压力为动力、善于化危为机,推动经济发展质量变革、效率变革、动力变革,增强我国经济创新力和竞争力的战略之举。我们应坚持向改革要动力,深化供给侧结构性改革,经济结构持续优化,传统产业改造提升,数字经济等新兴产业蓬勃发展,使消费和服务业的贡献率持续上升,增强经济发展的韧性,保持经济长期向好的良好宏观经济环境。在坚持稳中求进的基础上积极进取,在常态化疫情防控中全面推进复工复产,恢复正常经济社会秩序,培育壮大新的增长点增长极,牢牢把握发展主动权,夺取疫情防控和经济社会发展的“双胜利”。

将第二款修改为:“前款规定适用于对与著作权有关的权利的限制。”

将第十条第一款第十项中的“电影和以类似摄制电影的方法创作的作品”、第十三项中的“电影或者以类似摄制电影”,第四十七条第六项中的“电影和以类似摄制电影”,第五十三条中的“电影作品或者以类似摄制电影的方法创作的作品”修改为“视听作品”。

要坚持人民是历史的创造者。永远保持党与人民患难与共、生死相依的血肉联系,是我们党面对国内外风险与干扰,应对具有许多新的历史特点的伟大斗争,战胜一切艰难险阻,破除顽障痼疾,开拓前进的根本保证。改革开放四十多年来,我们靠着人民群众的力量开创和发展了中国特色社会主义,取得了举世瞩目的成就。进入新时代,要在2020年如期完成全面建成小康社会的历史任务,必须靠人民群众的凝心聚力为全面建成小康社会铸就稳固的群众基础。

9月16日下午,习近平总书记首先来到郴州市汝城县文明瑶族乡沙洲瑶族村考察调研。1934年,红军长征路过这里,留下了“半条被子”的感人故事。

六、将第八条第一款中的“著作权集体管理组织被授权后,可以以自己的名义为著作权人和与著作权有关的权利人主张权利”修改为“依法设立的著作权集体管理组织是非营利法人,被授权后可以以自己的名义为著作权人和与著作权有关的权利人主张权利”;将“诉讼、仲裁活动”修改为“诉讼、仲裁、调解活动”。

“视听作品,其发表权的保护期为五十年,截止于作品创作完成后第五十年的12月31日;本法第十条第一款第五项至第十七项规定的权利的保护期为五十年,截止于作品首次发表后第五十年的12月31日,但作品自创作完成后五十年内未发表的,本法不再保护。”

二、将第三条中的“包括以下列形式创作的文学、艺术和自然科学、社会科学、工程技术等作品”修改为“是指文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以一定形式表现的智力成果,包括”。

十三、将第十八条改为第二十条,修改为:“作品原件所有权的转移,不改变作品著作权的归属,但美术、摄影作品原件的展览权由原件所有人享有。

将第一款第十二项修改为:“(十二)以阅读障碍者能够感知的无障碍方式向其提供已经发表的作品”。

三、将第四条修改为:“著作权人和与著作权有关的权利人行使权利,不得违反宪法和法律,不得损害公共利益。国家对作品的出版、传播依法进行监督管理。”

要坚持人民至上的发展思想。建设中国特色社会主义是亿万人民自己的事业,全面深化改革要坚持人民主体地位和党的领导的统一,要紧紧依靠人民推进改革开放。在全社会凝聚改革共识,更好统筹社会力量、平衡社会利益、调节社会关系、规范社会行为,增强人民的获得感和公平感,把进一步激发人民群众不竭的创造活力、不断释放全社会的创造能量、确保人民共享改革成果作为党的核心工作。

在第一款第六项中的“翻译”后增加“改编、汇编、播放”。

增加两款,作为第二款、第三款:“著作权集体管理组织根据授权向使用者收取使用费。使用费的收取标准由著作权集体管理组织和使用者代表协商确定,协商不成的,可以向国家著作权主管部门申请裁决,对裁决不服的,可以向人民法院提起诉讼;当事人也可以直接向人民法院提起诉讼。

将第一款第四项中的“作者”修改为“著作权人”。

十二、将第十六条改为第十八条,在第二款第一项中的“地图”后增加“示意图”。

“前款规定以外的视听作品的著作权归属由当事人约定;没有约定或者约定不明确的,由制作者享有,但作者享有署名权和获得报酬的权利。

删去第一款第三项中的“时事”。

将第一款第十一项、第十二项修改为:“(十一)广播权,即以有线或者无线方式公开传播或者转播作品,以及通过扩音器或者其他传送符号、声音、图像的类似工具向公众传播广播的作品的权利,但不包括本款第十二项规定的权利;

“半条被子”的故事充分体现了中国共产党浓浓的人民情怀和鲜明的为民本质,是“不忘初心、牢记使命”的真实写照。吃水不忘挖井人,全党同志不能忘记红色政权是怎么来的、新中国是怎么来的、今天的幸福生活是怎么来的,要把红色基因传承好,把无数先烈开创的千秋伟业不断推向前进。传承人民情怀和为民本质,就要始终坚持把人民作为推动社会发展进步的决定力量。历史和现实表明,我们党最大政治优势是密切联系群众,党执政后的最大危险是脱离群众。中国共产党要长期经受住执政考验、改革开放考验、市场经济考验、外部环境考验,最根本的是与人民同呼吸共命运的立场不能变,全心全意为人民服务的宗旨不能忘,群众是真正英雄的历史唯物主义观点不能丢,始终坚持党来自人民、植根人民、服务人民,党的根基在人民、血脉在人民、力量在人民的信念不能移。

一、将第二条、第九条、第十一条、第十六条、第十九条、第二十二条中的“其他组织”修改为“非法人组织”。

将第九条、第十一条、第十六条、第十九条、第二十一条中的“公民”修改为“自然人”。

四、将第五条第二项修改为:“(二)单纯事实消息”。

Theme: Overlay by Kaira Extra Text
Cape Town, South Africa